Wir stellen in unserer kleinen Manufaktur handgemachtes Kimchi & Jangajji in kleinen Mengen wöchentlich her. Das Gemüse beziehen wir dabei von Schweizer Bio-Betrieben. 

Unser Kimchi & Jangajji wird nach der ersten Fermenation in Gläsern abgefüllt und anschliessend in Thermobeuteln verpackt an Euch versendet und erreicht Euch innerhalb von maximal 24 h nach dem Versand. Bitte stellt sicher, dass Ihr die Sendung empfangen und schnell wieder kühlen könnt. Da  wir nur kleine Mengen herstellen, habt bitte Verständnis dafür, dass die Lieferzeit bei 3 - 5 Tagen liegen kann.

We make delicious Kimchi & Jangajji from Swiss organic vegetables in a fully manual process. After a first fermentation, the product is filled in glass jars and delivered to you in an isolating enclosure. The shipping itself takes a maximum of 24 hours. Please make sure that the parcel can be delivered to you and cool it directly after delivery in your fridge. Since we only produce small quantities, the lead time from order to delivery can take from 3-5 working days.
 홉하루는 스위스 청정지역의 유기농 채소를 사용하여, 매주 소량의 김치와 짱아찌를 정성스레 담습니다. 김치와 짱아찌는 일차 발효과정을 마친 뒤, 소독된 유리병에 담겨, 보냉 봉투로 포장되어 상품발송 24시간내에 배달이 완료됩니다. 상품수령 후 빠른시간안에 냉장보관 부탁드립니다. 김치와 짱아찌는 소량 생산으로 인하여, 주문결재 완료일로부터 배송완료까지 3 - 5일의 시간이 소요될 수 있습니다.